DDV – Declaration au 31 juillet 2009