CHARGEURS – Disclosure of passive crossing thresholds